編按：
     為了維護傳統疊葬文化、捍衛傳統領域，半年來，卑南族卡地布部落的同胞多次走上街頭進行慘烈的「反遷葬抗爭」。在此同時，同為卑南族的卑南鄉初鹿部落在鄉公所主導下以尊重傳統的方式將公墓改建為「生命紀念園區」。一樣是台東縣、一樣是原住民傳統領域、一樣是卑南族，相鄰的兩個行政區(台東市公所與卑南鄉公所)卻展現完全不同的作法。
從「美麗灣事件」到「卡地布反遷葬抗爭」，黃健庭縣長要小心了，執政失能的現象正在擴大中……。

● 延伸閱讀：
※台東縣府違法挖祖墳 原住民丟雞蛋抗議
文\祖靈之邦.  2012.10.12

持續抗爭一年多的台東知本部落「反對遷葬」事件，今日（12日）下午，近500位原住民，再度走上街頭，前往台東市公所以及台東縣政府丟雞蛋抗議。原住民立委高金素梅、新北市議員夷將拔路兒等，也專程前往聲援。

埋藏著知本卑南族人以及加路蘭阿美族人歷代祖先屍骨的台東第六、第十公墓，縣政府在未盡告知責任，更沒有與當地族人協商的情況下，逕將公墓規劃為都市計劃區，欲以開發觀光的名義強行改建為公園。日前，縣府已完成發包作業，廠商也準備開挖，因當地原住民的強烈抗議才暫緩。

繼續閱讀..........

※卑南鄉朝安生命園區落成 邀先人看摔角
【聯合報記者潘俊偉／台東縣報導】2012/10/14

台東縣卑南鄉「朝安生命紀念園區」落成，園區裡有運動場、公園，鄉長吳信義認為親近祖先安葬地沒有什麼好忌諱的，昨天號召全鄉五、六百人在園區裡大辦馬拉松、槌球、拔河與摔角競賽，熱鬧滾滾，名副其實「吵死人」。

前身為初鹿公墓的「朝安生命紀念園區」，占地近四公頃，原本雜草叢生、亂葬問題不少；廿年前起，經邱慶華、張卓然、張清忠等歷任鄉長推動完成「公墓公園化」，規畫納骨塔、土葬區、壁葬區、花葬、樹葬等，優美的環境，讓鄰近的台東市及鹿野鄉民都將先人移靈至此安放。

繼續閱讀..........